No. 2 I'll tell you about when it's put back together.
Il numero 2, glielo diro' quando avremo finito di montarlo.
Case, if these pieces were put back together, what shape would they make?
Case, se questi pezzi fossero assemblati, quale forma avrebbero?
And then slowly, very slowly, they get put back together and come out the other side.
E poi lentamente, molto lentamente, vengono rimessi insieme ed escono dall'altro lato.
See that this room is put back together.
Vedete di sistemare la stanza, com'era prima.
He'll have that car put back together again in about five minutes - it would take me a year.
Probabilmente ci mettera' massimo cinque minuti a sistemare la sua auto. Io ci metterei un anno.
Constance erases her memory... and says she will only give me back Willa if I help her put back together her boys.
Constance le cancello' la memoria... e disse... che mi avrebbe ridato Willa solo se l'avessi aiutata a riunire i suoi figli.
They so hoped I could be put back together.
Speravano davvero che qualcuno riuscisse rimettere insieme i miei pezzi.
A solid ball in three-dimensional space can be split up into a finite amount of non-overlapping pieces, which can then be put back together so as to yield two identical copies of the same sphere.
Una palla solida inserita... in uno spazio tridimensionale puo' essere... scomposta... in un numero finito di... pezzi non sovrapposti, che possono essere ricongiunti fra loro a creare... due... identiche copie di una stessa sfera.
Things that you can take apart and then put back together again.
Che si può smontare e rimontare.
It was completely cracked up, as if it had been put back together by a lot of different pieces, and not one of all of these texts references anything like that.
Era tutto scheggiato, come se fosse stato ricostruito con tanti pezzi diversi. E nessuno di questi libri riporta qualcosa di simile.
Or the myth of Osiris, whose body was cut into pieces and then put back together so that he could rule.
O il mito di Osiride, il cui corpo fu fatto a pezzi e poi rimesso insieme perché potesse governare.
From what we've been reading, if this staff ever gets put back together, he'll be unstoppable.
Da quanto abbiamo letto, se mai il bastone sarà riunito sarà inarrestabile.
Well... if you'd seen the things we've put back together for you people upstairs.
Beh... se avessi visto le cose che rimettiamo insieme per voi di sopra...
You'll be with me and all the families that we put back together.
Sarai con me in tutte le famiglie che abbiamo riunito.
It's required to burn all its documents because shredded paper can always be put back together.
Serve a bruciare i documenti, per essere sicuri che non sia possibile ricostruirli.
You had it broken before your burial, then put back together using a mild adhesive.
Fu rotta prima della sepoltura, e poi incollata di nuovo.
She's taken apart and put back together nearly every appliance in the place.
Ha smontato... e rimontato quasi tutti gli elettrodomestici in casa.
If he remembers me at all, it's as something that was broken - and then put back together.
Se mi dovesse ricordare, sono un qualcosa di rotto che e' stato riparato.
Well, it's all put back together now.
Beh, ora e' tutto a posto.
I knew at once I wanted to learn more, and eventually that I would write a book about them, for their story was the story of America's fracturing and of how it might be put back together.
Ho subito deciso che volevo saperne di più, e alla fine ho deciso che avrei scritto un libro su di loro, perché la loro storia era la storia della frattura in America e di come si potrebbe sanare.
Because despite all we've taken, despite all we've done and we've drained and we've dammed and we've dredged it, pieces of it are still here, waiting to be put back together.
Nonostante tutto quello che ci siamo presi, quello che abbiamo fatto e prosciugato, l'abbiamo arginate e dragate, i pezzi ci sono ancora, aspettano di essere rimessi insieme.
0.5528781414032s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il numero 2, glielo diro' quando avremo finito di montarlo. 